寫給四間影碟發行商的信

致執事先生：

　　本人一向尊重並樂意遵守版權條例，也支持正版．不過，不記得從哪時開始，購買　貴公司的影音產品時，看到了下列的版權警告字句，有了些疑問與不安．

字句大約是這樣的：

警告:請你於開啟本包裝前,務必小心詳閱本警告內容......私人用途指本片之私人和家居收看,並不包括...租借,借出,交換,租用....

　　問題一：現時有不少影碟舖有出租影碟服務，大都沒有特約授權租借證，那麼，在這些店舖租借影碟是否犯法？但又從未見過購買者被人捉．．．

承上題：即或有一張許可證，是否等如任何公司的碟也租得？若不，那消費者從何得知哪些得（合法），哪些唔得（不合法）？真使人容易誤墮法網．

　　問題二：有不少影碟舖也有售賣二手碟服務．若我買了貴公司的碟，看完了，家裡沒位放，又或想套現，賣出去給這些店行不行？

承上題，在影碟舖買二手碟看又算不算違法？（我家向來也有買，所以有時看心裡也有點不安．．．）

　　問題三：有親人或朋友知我有某隻　貴公司的影碟，很想借來看．本來做親戚朋友的，就要不可獨食，有福一同分享，不然就必會損害彼此的親情或友誼．但想到那句警告字句，好像在說連借給親戚朋友也侵權，害得我不敢借人，也因此別人強烈指責．後來我想，其實我買的已是正版，即使我借給別人，在世界上就有這一隻碟，好像合乎電腦軟件中所謂單機版的原則，又好似無甚麼問題．這就如我買了一隻手錶，別人問我借，我有權選擇借與不借，這是我的權利，犧牲的只是我，而不需事先問問製錶廠可不可以借給人．到底是我過份憂慮，還是真的不合法？（我也曾看過版權條列，好像沒有提過連借東西給別人也算違法的．．．）

承上題：電腦軟件是可以轉讓的，看完的影音光碟轉讓／送給別人又可不可行？

若不行，為何不可？這不是消費者的權利的嗎？

　　問題四：警告字據中有不少規定是現行版權條例中沒有的，例如不可借出（非商業），交換，租用，無論是謀利或非謀利用途也被禁止．法例沒有講明，而一拆開影碟便要遵守，似乎有點問題．．．．．．這到底是版權法所保障的的事，還是一開包裝時　貴公司與消費者所定下之合約？若是合約，現行法例規定十八歲以下人士所簽的約是沒有法律效力的．那麼找這些小孩買碟，折包裝不就可以不用遵守警告字據中那些沒有法律根據的規定嗎？又，買碟買二手碟時，原本密封的封套已開，沒有了折包裝這個動作，是不是同樣不用遵守警告字據中那些沒有法律根據的規定？若那些規定是有法律依據的，條文是哪一條？

　　以上的問題，是一直以來纏繞我心，使我不安，疑惑，又變得乞人憎的．

請認真思想，並解答我心中的疑問，我樂意接受　貴公司的答案，也願作個守法之人．到底是我庸人自擾，多疑，過份憂慮，還是借碟，轉讓，借碟給人，買二手碟看等眾人習以為常的事，真的是犯法昵？

　　我考慮的，不是會不會被人捉的問題，我只想知道真相，並作個尊重版權法的人．

　　若不能一次過回答我的提問不要緊，你可以分開一次一次回答．一至三題比較容易答，請先回覆，謝謝！

關心版權問題的

文先生啟