新約文件可靠嗎 讀後感4
Suetonius綏屯紐,約於AD120撰寫羅馬帝國首12個凱撒的傳記。
在Life of Nero《尼祿傳》16章第2段,他說:
「他把刑夥加諸基督徒,就是沈迷於一種有害的新迷信的人」
在Life of Claudius《革老丟傳》25章第4段,他說
「因Chrestus(基督)的煽動,猶太人不斷發生滋擾,革老丟便把他們逐出羅馬城。」
在Life of Claudius《革老丟傳》18章第2段,他說革老丟年間「經常歉收」(have a bad crop or a poor harvest)
第二句引文與徒18:1-2有關
「這 事 以 後 、 保 羅 離 了 雅 典 、 來 到 哥 林 多 。 遇 見 一 個 猶 太 人 、 名 叫 亞 居 拉 、 他 生 在 本 都 . 因 為 革 老 丟 命 猶 太 人 都 離 開 羅 馬 、 新 近 帶 著 妻 百 基 拉 、 從 義 大 利 來 . 保 羅 就 投 奔 了 他 們 。 」
第三句indirect quoting與徒11:27-28有關
「當 那 些 日 子 、 有 幾 位 先 知 從 耶 路 撒 冷 下 到 安 提 阿 。內 中 有 一 位 、 名 叫 亞 迦 布 . 站 起 來 、 藉 著 聖 靈 、 指 明 天 下 將 有 大 饑 荒 . 這 事 到 革 老 丟 年 間 果 然 有 了 。」
我們可見使徒行傳的作者路加記事很仔細。
在Life of Nero《尼祿傳》16章第2段,他說:
「他把刑夥加諸基督徒,就是沈迷於一種有害的新迷信的人」
在Life of Claudius《革老丟傳》25章第4段,他說
「因Chrestus(基督)的煽動,猶太人不斷發生滋擾,革老丟便把他們逐出羅馬城。」
在Life of Claudius《革老丟傳》18章第2段,他說革老丟年間「經常歉收」(have a bad crop or a poor harvest)
第二句引文與徒18:1-2有關
「這 事 以 後 、 保 羅 離 了 雅 典 、 來 到 哥 林 多 。 遇 見 一 個 猶 太 人 、 名 叫 亞 居 拉 、 他 生 在 本 都 . 因 為 革 老 丟 命 猶 太 人 都 離 開 羅 馬 、 新 近 帶 著 妻 百 基 拉 、 從 義 大 利 來 . 保 羅 就 投 奔 了 他 們 。 」
第三句indirect quoting與徒11:27-28有關
「當 那 些 日 子 、 有 幾 位 先 知 從 耶 路 撒 冷 下 到 安 提 阿 。內 中 有 一 位 、 名 叫 亞 迦 布 . 站 起 來 、 藉 著 聖 靈 、 指 明 天 下 將 有 大 饑 荒 . 這 事 到 革 老 丟 年 間 果 然 有 了 。」
我們可見使徒行傳的作者路加記事很仔細。
0 則留言:
發佈留言
訂閱 發佈留言 [Atom]
<< 首頁