Daniel @靜宓花園的涼亭

文藝作品、生活小品、給自己的小提示,回憶的盒子

2010年3月25日星期四

25-3-2010靈修筆記

耶和華對我說:「雖有摩西和撤母耳站在我面前代求,我的心也不顧惜這百姓。你將他們從我眼前趕出,叫他們去吧。」耶15:1

我說,這是為甚麼呢? 主啊,你不是欺我嗎? 你不是負我嗎? 你曾說,當將你的事交託耶和華,你就必成全,為何我交託你的事竟沒有成全呢? 這是為甚麼呢?

你又豈沒有說,神既不愛惜自己的兒子為我們眾人捨了,豈不也把萬物和他一同白白的賜給我們麼? 羅8:32

又豈沒有說過,等候耶和華的必不至羞愧麼? 那麼,何時我才可以讚美你呢?

現在讀耶利米書,我看到先知在耶12與神爭辯,因為他不明白為何惡人亨通。今天讀耶15:11,

「神說,我必要堅固你,使你得好處; 災禍苦難臨到的時候,我必要使仇敵央求你。」

主啊,我記起,去年暑假的時候,你已經說過,等候神不是等候一個緣燈,既說開放自己的心靈,既說願意聆聽,就有隨時要停隨時拒絕的準備。那時我求你,預備好我的心情去接受一切的結果,那時你沒有立時回應。現時回應了,我不當為此感謝你嗎?

憑環境看來,我不知道為何教育文憑沒有選上,按理似乎是不可能的事,正如某人當時不可能進不了那一科一樣。這到底是為甚麼呢? 有甚麼要我學的沒有? 若有,請對我說話,不要停止你的默示,不要向我緘默不語。

我必使你向這百姐成為堅固的銅牆,他們必攻擊你,卻不能勝你,因我興你同在,要拯救你,搭救你,脫離強暴人的手。這話是對我說的麼?

2010年3月24日星期三

找工作的提醒

今天替同學改小信徒,讀到腓立比書4章11節,看來對我星期四(明天)去突破見工有點幫助。

「我無論在甚麼景況都可以知足,這是我已經學會了。我知道怎樣處卑賤,也知道怎樣處豐足,或飽足,或飢餓,或有餘,或缺乏,隨事隨在,我都得了秘訣。我靠著那加給我力量的,凡事都能作。」

神或叫我處卑賤,唔加「車馬費」,一點也不加; 或叫我豐足,很快就「升呢」; 或是叫我有餘,可以儲錢買樓; 或缺乏,只夠應付基本生活費,無論是怎樣,我都要信靠那看顧我的神,因為祂是我的牧者,我必不致缺乏,主啊,加我勇氣與力量,順服你的帶領與安排,你要我去,就去; 你要我留,就留,你想我在突破事奉,就事奉; 或是你要我去別的地方,就求你關門。

同時,也有點想申請漢語聖經協會的編輯,但還是有點保留; 也希望申請TA。

求主帶領

2010年3月20日星期六

不是回應_七

不知怎的,總有人把科學與宗教對立,他可知近二百年來很多科學家都是信耶穌的呢?

有句話很有意思,Science without direction only lead to destruction,不知道是誰說的。人類不停發展科技,有些可以改善人類生活,但像核彈、氫彈、超級炸彈、無人戰機等高科技殺人武器,結果只會帶來破壞。由此可見,科學不可不受控制的,科學要服於道德、理性等大前題,而宗教就是其中一個指導理論,讓科學不致走差。我相信上述的話,反對不義戰爭的愛恩斯坦和羅素都會同意。

宗教有沒有與科學對立呢? 對我而言是沒有的。就是因為信了耶穌,我才驚覺世界生物、化學、物理等科學的奇妙,才會想去知多一點點,體會造化的智慧,所以才看喜歡看十萬個為甚麼,才會喜歡野外考察,才喜歡觀星,才喜歡背誦生物書。我不說喜歡做實驗,是因為我在預科的化學實驗幾乎從未試過一次成功,不然我是會喜歡做實驗的。吸引我行山旅行、吸引我攝影、吸引我中學時代走理科道路的,就是宗教信仰啊!

我身邊的基督徒,也有因為覺得生物太神奇,所以去搞DNA研究,搞複製技術,信耶穌跟愛科學沒有矛盾,因為信仰是處理人-神關係,科學是處理人-物關係,兩者的作用不同,正如我們不可以說有了科學就不用研究心理學的,兩者根本沒有矛盾,到底這樣對立的思想從何處來?

即使有科學發現與聖經不同,那又何妨呢? 很多時科學發現與詮釋是兩碼子的事,當中有很多假設的。我一直都不很明白,為何區區發現了一些牙醫或骨頭,就可以素描整個類人猿是甚麼樣子,還可以猜出他的配偶好看不好看,又知他們的生活習性。其實你找到的只是好一點點骨頭而己,到底是那些骨頭真的有那麼多線索,還是後人索強附會的畫公仔插花? 胡適先生說,大膽假設是可以的,但後面還有一句「小心求證」啊! 專家的推論可能是對的,但隨著有更多新古物發現,純屬猜測的推理就要改寫,文學批評如是,發現的所謂「新類型人」也如是,科學界亦如是。那些趣聞我會看看,但僅止於看看罷了,倒無須太認真,因為不出十年就自然會有反對者把舊有理論批到跨台了,到時候再看看有沒有更合理的解釋都可以。

如果我大學聯招的派位再後一個位,又如果我的實驗不是那麼差勁,我想我會去科大讀生物科,繼續研究神創造的奇妙,搞得好還會發現一些新品種海洋生物...不過只屬想像而己。


讓我們多看看這個世界
看看天地大德曰生,看看起初神創造天地
欣賞世界的美好

這個世界雖然不完美
動物植物人類都不完美
都會病 都會死
那是逐出伊甸園之後的事
但光是這個小小的地球
已經足夠我們窮盡一輩子研究
在此不得不發莊子之感歎:

「唔生也有涯,而智也無涯
以有涯隨無涯,貽矣(死得)」

平生不好莊子,但這一個再同意沒有了

繼續回應_六

有說

本來耶穌並沒有甚麼特別

只是後來有人「神化」了他

故要尋找「歷史上的耶穌」云云

如果你有看過羅素的文章

其實內中已經有答案

羅素說

耶穌可能是個聰明人

不過他不是最聰明的

因為他在不結果子的季節

咒詛了一棵無花果樹

他在格拉森趕鬼的時候

無端端叫幾千頭豬受牽連,是殺生

關於這兩點,相信一般解經書都有答案

反而我想指出

即使在耶穌時代,也不是人人都喜歡他的

我有理由相信,如果羅素生在耶穌時代

他是批評耶穌的其中一個

如果說基督徒美化「神化」了耶穌

那麼不如學羅素先生一樣

先看看福音書描述的耶穌是怎樣的

你就會明白,福音書的作者已經盡了最大的努力

將耶穌的一言一行詳細描述

不管他們自己明白與否

馬太福音明明的記載當時有好些人

雖然親眼看見耶穌,卻仍舊不覺他有甚麼「巴閉」

1) 太2

當耶穌降生的時候,東方有三個博士要朝拜他

知道這個消息的,還有文士、祭司長、希律王、耶路撒冷的居民

但朝拜耶穌的,只有區區三個博士

未見文士、祭司長有任何行動

希律覺得要殺掉耶穌

耶路撒冷合城的人只感到不安

同一個耶穌,同一次耶穌出世,回應竟有如此分別

2) 太8:18

有一個文士來,對耶穌說,

夫子,你無論往哪裡去,我要跟從你

你或許會以為耶穌會說

好啊,快點嗎,我巴不得立即收徒弟呢

但耶穌說狐狸有洞,天空的飛鳥有窩,人子卻沒有枕頭的地方

即等如說

你說要跟從我嗎? 很辛苦的,連睡覺都沒有地方,你願意嗎?

又有一個門徒說,

主啊,容我先回去埋葬我的父親

這個很合乎親情啊,又有孝心

耶穌竟回答說

任憑死人埋葬他們的死人,你跟從我吧

看到這裡,其實我都不明白耶穌

千辛萬苦才有一個人跟你

你又為何要留難他,打發他走呢?

真正個令人困惑的耶穌
3) 太8:27

當海裡起了暴風

船被浪掩蓋

不知為何耶穌竟睡著了

及後耶穌平靜風海

眾人希奇說

這是甚麼人? 竟然連風和海都要聽他

原來同他一條船的人,都不清楚這個耶穌是何方神聖
4) 太8:34

耶穌幫格拉森的人趕鬼

你以為那裡的群眾會高舉他讚美他嗎?

原來不是的

那裡的人見一大群豬死了

合城的人都出來迎見耶穌

卻是央求耶穌離開他們的境界

原來在當時的人裡

有人認為耶穌多管閒事「搞搞震」的

5) 太 9:14

耶穌的開路先鋒施洗約翰

曾介紹耶穌給他們認識

並說為他提鞋都不配

但施洗約翰的門徒也有不明白耶穌的

說:「我們和法利賽人常常禁食

你的門徒倒不禁食,這是為甚麼呢?」

他們就是不明白,可能你我都不明白


6) 太9:23

耶穌未醫治管會堂者的女兒之先

曾說這女孩子是死了,只是睡著了

其他人就嗤笑他

7) 太 9:34

一次耶穌醫好一個啞巴,叫他能說話

有些希奇說

在以色列中,從來沒有見過這樣的事

法利賽人卻說,他是靠著鬼王趕鬼

8) 太11:2

甚至有一刻連開路先鋒施洗約翰都有疑問

施洗約翰因為斥責罪惡而下監

他打發兩個人去問耶穌

那將要來的是你嗎?

還是要等候別人呢?

之後連耶穌自己也這樣說

約翰來了,不吃也不喝

人就說他是被鬼附著的

耶穌來了,又吃又喝

人又說他是貪食好酒之人

是罪人和稅吏的朋友

(但智慧之子,總以智慧為是)

9) 太 12

耶穌常在安息日醫病

他的門徒又在安息日掐起麥穗來吃

法利賽人看見就說

看啊,你的門徒做安息日不可做的事了

太12:14節說法利賽人出去商討如何除滅耶穌

可見法利賽人對耶穌的恩怨是一直發生的事,他們想殺耶穌自有理由

10) 太12: 49
看哪,你的母親和兄弟要與你說話

當人以為耶穌一定聽母親馬利亞或兄弟的時候

耶穌竟回答說

其實凡遵行天父旨意的都是他的母親與兄弟

他沒有視肉身的關係超過屬靈的關係

中國人一定會看不慣
11) 太15

耶穌不接當時傳統飯前洗俗手

未洗去曾沾外邦人所染的污穢

再次觸犯了法利賽人

12) 太16

當時的人也不是人人都認耶穌是神呢

耶穌問:「人說我是誰」

有說是施洗的約翰(從死裡復活)

有說是乘火焰車升天沒有死的以利亞

有人說是耶利米

有說是先知中的一位


13) 太19:16

你看,有個富有的少年人問耶穌得永生的方法

耶穌又難倒他了,簡直是趕客


14) 我又何必一一再數說呢?

當耶穌入耶路撒冷(路19: 39)

有人讚美他,也有人想叫其他人住口不說話

內中有幾個法利賽人對耶穌說

你責備你的門徒吧

耶穌說若人閉口不說話,連石頭都要呼叫讚美主

耶穌潔淨聖殿有很多人不服氣,質問他憑乜野做這事(路20:2)

耶穌的兄弟都可不信他,覺得他在show off (約7:5)

文士、長老、祭司長說耶穌救了別人卻不能救自己 (路23:35)

同耶穌釘十架的兩個強盜一個信一個不信,(路23:39)


也有人叫他從十宇架上跳下來才會信他 (太27:42)

但百千長和看守耶穌的人看見所經歷的事,其中有信耶穌的 (太27:54)

一直暗暗作門徒的財主約瑟也在那個時候勇敢的站出來 (太 27:57)

耶穌復活了,門徒有有信的,也有不信的 (太28:17 強調仍然有人懷疑不信)

長老、祭司長也聽聞有個耶穌是復活了,

卻只用錢收買了兵丁,囑咐他們要說有門徒把他的屍體偷去 (太28:13)

同一個耶穌,同樣看見他釘十字架,同聽聞一件復活的消息

有人選擇相信,有人批評,有人藐視,有人辱罵

這個一點都不出奇,這事一早就有了



如此看來,羅素先生看了四福音仍不信耶穌,就不足為奇了

我有理由相信,即使他生在耶穌時期,他也會站在反對耶穌的行列

由此可見,四福音的作者沒有將耶穌「神化」,

他們沒有只寫人們怎樣支持耶穌,


他們亦有寫有哪些人反對耶穌
我的感覺是

他們聽見甚麼看見甚麼就寫下來

不論耶穌所言所行的他們事前事後明白不明白

故此,我信得過他們是忠實的記錄者

他們沒有刻意隱瞞讀者

所以我信他們所寫的見證


當時實在有太多不相信耶穌的人

同時,也有一批為耶穌不顧性命的人

對你而言,耶穌是怎樣的人呢?

他是騙子、演員或是神的兒子呢?

選擇也由你,別人不可替你決定的

至於我,我接受他的見證,相信他是神

我願意做跟從耶穌的其中一個

想起一首詩歌,在藍色青年聖歌126首(宣道出版社)

1)
耶穌站在彼拉多院裡,被賣被棄,朋友都遠離,

聽啊,這聲音何等奇異:你要怎樣對耶穌?(我要怎樣對耶穌?)


副歌:你要怎樣對耶穌?不能中立兩可;(中立等於沒有回應)

   有一天你心會自問:「祂將怎樣對我?」

2)
今日耶穌仍站著被控,你可隨意對祂不順從,(真的,世上真正順從耶穌的乖乖基督徒太少了)

或要全心信靠祂到底;你要怎樣對耶穌?

3)
耶穌,我今日全心歸你,耶穌,我要跟隨你到底,(當注意世上很多人不理耶穌的)

樂意服從你或順或逆,我要這樣對耶

繼續回應_五

(雖說是回應,其實我沒有回應誰的問題,只是借機會說說心裡話罷了,讀者有權不看的。)

曾看過一個故事,一定是假的,但好好笑。

話說某天尼采說:

「上帝死了」

然後天上的上帝回個口訊說:

「吓? 真的嗎? 我還在,尼采才死了呢」

同樣,佛洛伊德死了,羅素已作古,德利達仙遊,馬克思亦變回土

多多少少的思想家已經過去了,只好期望「精神永在」

但今日耶穌還在,起碼全世界星期日有多少人記念他的日子

香港兩個假期都是關於他的

是的,很多人早就想把聖經關進博物館去,

據說伏爾泰這樣說: (有心人可以幫我找出處,我也很想知道)

在他死後一百年,必定沒有人再看聖經了

但他死後,他的居所變成印聖經的地方(這個我也想找出處)

伏爾泰死了,他的事跡我在歷史書讀過

不太記得有甚麼政治偉論(教西史的胡老師一定會罵我!),

耶穌死了,祂卻活過來

直到今日還影響全世界

你隨街找十個人說出伏爾泰做過甚麼

同時我在街上找十個人說出耶穌做了甚麼

要麼來個測試,看看誰最快找到

我有點信心可以勝出



其實很多哲人的治學功夫都很值得學習

但他們都死了 (They are either dead or going to die.)

只有耶穌是死而復活的,其他都不是

馬克思先生當年花了畢生心血研究怎樣可以有公平社會

怎樣解決農民工人和資本家的不平等關係

據說他博覽群書,天天鑽研

但如果讓他看看由他啟發的革命

東歐東亞在十九二十世紀的發展

叫他看看柬埔寨死了多少人

叫他看看北韓、越南

我相信支持和平正義的他

一定會出來修正階級鬥爭理論

起碼他會叫人忠於原著,不要亂來

不要革命革到世界每一個角落

不要革到世界的末了

哲人還是要受制於時間空間的

我也如此,我的回應也可能有錯

但都是真誠的


聖經所說的神是永活的神

從亙古到永遠,

從時間開始之先到時間結束之時

他也掌管,他也看顧,並多次介入

讓我們來敬奉這位昔在今在永在的神

自發的讚美他

因祂夠勁!

因祂即使有軟弱也總比人強壯!

Love was when God became a man, 世人大都不明白,連魔鬼都要稱奇,因為至高的人竟會來到世間


down where I could see. Love that reached to me. 他到自己的地方來,自己的人倒不接待他

Love was God dying for my sin; 耶穌甚至甘心被人罵他是魔鬼,甘心被人責罵,又打又耍,並要釘他十字架

And so trapped was I, my whole world caved in. 這位高高在上的神子竟為愛我們「淪落至此」
 
神竟升他為至高,賜他超乎萬名之上的名
 
就在我們還作罪人頂撞祂的時候就為我們死
 
且要受我們時時刻刻的埋怨辱罵
 
我們希奇,我們讚美不絕
 
讓眾人與我們同隊歌唱,阿門

繼續回應_四

羅素先生說,教會人為自己的罪悲傷,不夠自尊。

但他所指的自尊與基督教的自尊觀念是兩回事。我沒有研究羅素的人道主義,不知道為何為自己所犯的過罪悲傷就是沒有自尊的表現,但聖經是這樣說的:

人本來有神的形象,樣式,有一切的尊貴與榮耀,可以享用神的美好。人性的尊嚴與神聖,生命的寶貴也在乎此(儘管可以舉別的原因)。但人犯罪離開神,表現上分別善惡樹的果子能叫他們像神一般,實際上那只是蛇的引誘,吃了分別善惡樹的果子才最不像神(事實上他們無需吃也知道神的心意如何,他們眼睛開了,只是不眼善,只見惡)。人離開神後,創世記第四章,出現了第一宗謀殺案,並且死不認錯。人類社會一直發展,到了我們這時代,我們也是明知故犯,很多時我們不是無知而犯罪的,我們知是知道,但還是要偏行,所以要承受自已所種的惡果,而人亦失卻自己的尊嚴。

信耶穌的人悔改,就是看見自己從前明知故犯,轉而舉目望天,靠神的赦免,重穫新生,再次有神的榮耀、聖潔在我們的身上,使我們當中從前偷竊的不再偷,說謊的不再說謊。這對於基督徒而言,才是對自己人格最大的自重與尊重。

對我而言,信耶穌和有自尊是沒有矛盾的。我很高興,因為我竟應重拾上帝的性情,與上帝聖潔而可親的性情有份。

繼續回應_三

關於萬物的第一因,羅素問上帝的來源是甚麼,他找不著答案,所以他選擇不信耶穌。
其實這個問題,公元四世紀的聖奧古斯丁也問過,他遇到同樣的問題,但他還是可以繼續信耶穌,若知道這個,我們是很有啟發性的,詳參《懺悔錄》。

我有時也不明白,為何對我而言是講得通的,對某些人而言是講不通。如果我信的是真實合理的,為何我接受的,別人會不接受,而且會有人說我是盲目相信。到底盲目的是否我呢?

同樣,代入「神從那裡來」的問題,四世紀的奧古斯丁問過,二十世紀的羅素也問過,但奧古斯丁想到這個問題還是繼續信耶穌,羅素想到這個問題所以不信耶穌。同是一個問題,卻有折然不同的選擇,所以不是盲目不盲日的問題,不是有思考過沒有思考過的問題,也不是凡動腦筋思考過的人就不會相信耶穌,而是接不接受上帝就是終極答案的問題。奧古斯丁認為,時間空間是上帝設立給人類的,要局限人,而定立這個規則的上帝自己是有權不加入這個世界玩這個人生旅程的。所以,奧古斯丁並不覺得信耶穌違反自己的理性,他就信了。未知我可否這樣說,困擾羅素的問題,不一定就是足以困擾我的問題,他接受不了,不等於奧古斯丁接受不了。所以,因為羅素不信耶穌,因為有思想家想不通某些問題而不信耶穌,與人自己信不信耶穌,可以沒有必然關係的。

通不通過別人的腦袋瓜我管不了,但對於我自己,我接受上帝不需受時空所限,時間是祂造出來局限受造物的,祂自己本來可以不玩這個遊戲。但按聖經所說,祂實在來過了。有首詩歌中學時期已經懂歌,一直不過有何偉大,又有甚麼特別,直到近年我才明白了一點,就是Love was when那首歌。

Love was when God became a man,這就有了血肉之軀,會哭會笑,會病會死


locked in time and space, without rank or place. 他本是神,時間空間是他的僕役,他卻曾受制期間

Love was God born of Jewish kin; 是神造了萬族,他卻為一族所生,而且是小孩,要人養

Just a carpenter with some fishermen. 他本是至高,卻取了奴僕的樣式,甘心服待人

Love was when Jesus walked in history.時間歷史是他寫的,他竟身穿其間

Lovingly He brought a new life that's free. 因他的鞭傷,因他的代死,我們得醫治

Love was God nailed to bleed and die, 鐵是他造的物質,那釘可能生銹的,他竟被這樣的小東西釘死

to reach and love one such as I. 為的,就是要找尋你和我。

這是因為這份愛,我相信接受耶穌作我的救主,其他人可以不明白,但因為我明白了,所以我要信耶穌。

2010年3月19日星期五

繼續回應羅素的「為何我不是基督徒」

耶穌說,信他的人有永生,人要跟從祂,才可以到神那裡去那裡去,祂說祂是神的兒子,人們要聽祂,如果不聽,到末日會遭到審判。

如果祂不是神,而耶穌堅持這樣說,就是褻瀆,就是自以為神,那麼,當時的文士、法利賽人、祭司對付耶穌的方法,他們把耶穌釘十字架是應該的,耶穌是罪有應得的,因為他太「串」,他太自大。當知道,連舊約先知都不會如此說話,從不會叫人去聽從先知自己。先知摩西說,將來有一位先知像他的,人們要聽那位先知的話。以利亞在迦密山分別真假先知時說,如果巴力是神,就當順從巴力; 如果耶和華是神,就當聽從耶和華。舊約先知都是叫人轉回神,但耶穌是叫轉回自己,聽自己的話,走他的路,負他的軛,還說聽他的話,就如果聽神的話,又說他生來就是要成就神的旨意。這樣說,就是等同耶穌直接宣稱自己是神,耶穌比舊約一切先知,比信心之父亞伯拉罕、帶領以色列民出埃及過紅海的摩西,比有能力從天降火降雨停雨的以利亞更大。

羅素先生看得沒有錯,如果耶穌自己不是神卻說這樣的話,耶穌就如他所說不夠謙卑,他的道德也不及中國的老子和印度的佛祖。

反之,如果我們接受耶穌真的是神,比一切更大,那麼他所說的話只是合如其份而己。他本就比中國的孔孟老莊,也比佛祖大。我對老子、佛祖認識不多,孔孟雖甚喜愛,但未有時間鑽研。照我目前所看的著作,未有聽閒他們自己是神,我在維基百科上看到,連羅素也說自己可能有錯,吩咐人不要因為他的話殉道。但耶穌就是叫他們為耶穌捨棄生命,還說會得著永生。這就有兩種可能: 他是神,信他的人有永生,所以為祂死的人是有福的; 又或者,他不是神,信不信他也是沒有關係的,不值得為祂捨身。如果你信公元二至四世紀古教父的說話,使徒保羅、彼得等都是殉道死的,就麼,你就會知道與耶穌同期的真有人如此相信。既然我相信使徒們和古教父的見證,(因為他們與耶穌時代比現代學者的時代近多了),對我來說,那不成問題,雖然某些完美主義者肯定還有很多不滿意。

所以,要對羅素先生說對不起(又或許他從不介意),因為我想借用他的話,顯明耶穌的超然與尊貴。耶穌不僅是先知,不僅是智者,他的說話等同宣稱自己是神,而我們要判斷的就是這信宣稱是真還是假。

Some thoughts after reading Bertrand Russell's "Why I am not a Christian"

"Why I am not a Christian" was originally a lecture given by BerrandI Russell in 1929. I don't know if this article was very inspiring when it was first published, but, to me, it is not inspiring though because nearly all the points were heard before.

Back in his age, nearly everyone was a Christian. If one is not, perhaps he had to explain why he was not one. But it is not the case here in Hong Kong, a part of China, sharing all its traditions, both good and bad, no matter you like it or not. We have to answer why we convert to Christianity, not vice versa.

Actually, we Christians may have to thank Russell for he really read the Bible. Many commentators, critics or even believers nowadays do not read the Bible. That explains why they don't have a complete idea of Jesus. Many of us thank that Jesus is merely a "lovely grand-grandfather" that "hugs people like teddy bears", which is not the case.

Yes, Jesus loves the world, and similarly the father loves the world that he gave his only begotten son, for those who believe in him they shall have eternal life. It is absolutely true. But we should bear in mind that John 3:16 doesn't stop at that point. It continues to say that for whoever believes shall have everlasting life, but those who don't believe will peril. The "Hell" is originally designed for devil and its followers, but whoever sins go hand-in-hand with devil and thus accompany him to the hell. Is it cruel? Yes, I feel the same way, but sinners, including me, deserves it.

After all, who drive you to sin? Isn't that you yourself steal, murder, tell lies, curse people and do all sorts of bad things? And by doing this things we bluntly show the world that "we do not fear God". Heaven is so holy that it is no place for sinners, even if some of them want to have a glimpse of it.

Yes, God is love. But it is not the whole picture. God is also righteouous. The time will come when good people and bad ones will be separated, as Russell mentioned in his article. It is we who offend God, but not God who offends us. It is sealed in our heart and morality, no matter one is a believer or not, that sins derserve punishment.

Russell had some discontent about driving demons to the pigs and cursing the fig tree when it wasn't the time to harvast. The reason why he said that was to say Jesus was not perfectless, and he is an ordinary man no better than Lao Tze or the Buddha. But to me, it is not a big deal. From the New Testament, we know that Paul also see human's lives above animals. Perhaps Jesus our Lord also think the same way. Therefore, to the conscience of Jesus, saving a man's soul is far more important than the pigs. Yes, you may dislike it, like the villager of the demon-processed man, but it did not matter to Jesus.

Then how about the fig tree? Actually I had the same problem in my mind when I was reading that part of the Bible. If you pay enough attention, you can easily find that Apostle Peter also had that doubt: why cursing the fig tree? Some bible commentaries said that though it was not the season for picking seeds of fig, the tree should have a pre-mature bulb (young little premature fig) for eating. However, there was none on the tree. Simply nothing! And therefore the fig tree was cursed. It served as a warning to Israelis. If one doesn't satisfy with that answer, he may simply regrad it as a mystery, and Apostle Peter will always forgive you as he didn't know the reason behind either.

The above argument may be more inspiring when we look at the case at the other way round. According to some "experts", Jesus was no great man but his followers hail him as the Son of God. Some expert would like to "dymythized" Jesus and trace back "the historical Jesus". But if it is the case, why we see Jesus angily cleaning the Temple, rejecting his mom's requests, Pharisees, teacher of the law and Scribes looked down upon him, somebody called him "demon", and there were still lost of people stamlpled by him? Why the bible author write down the criticisms, betrays on Jesus? Why not depict Jesus as the most wonderful and well-received man in the first century? It is this multi-angled and detailed description of people surrounding Jesus in the Gospel that I believe the witness of Mathew, Mark, Luke and John, two of which have direct contact with Jesus and two of which have close relationsihp with Apostles.

Russell was mainly arguing against Kant and Issac Newton, but even if arguments for Christianity fails, that doesn't mean God do not exist.

In Russell's lecutre he rebute the first clause hypothesis and said it doesn't satisfy with it. And throughout Russell's lecture he differentiate religion and science. But to me, religion and science deal with different things and they are not mutually exclusive. Religion deals with morality, Christianity deals with relationships with God while science deals with everything under heaven, or even outer space. If we call something a "thing", it is restricted by time and space. But God himself is outside of this material system. All things on the earth have a beginning but God is everylasting. Because it is he who set the time for us. The one who set the rule of a game can choose not to take part in that game. And yet God did came, in the form of Jesus, who is locked in time and space, born in a poor village, grown up in a carpenter's family. He had to eat, had to wash his legs, or even have to pee. Don't you think it is really admirable? The one who set the rules of this earth came down and be with us, in the form of perilling flesh. He grow old, he got sick, and therefore he understands us.
It's okay not to be a Christian, but you have to find the way out to help yourself.

But for me, Lord Jesus is the Way. Jesus is the Son of God, the savior of my sins and my hope.
I trust in Him.

2010年3月13日星期六

休止符

雙手酸酸的彎著
劃上抖抖的孤度

粉筆乾瘺的爬過
墨綠的黑板
吱吱在嘶嚎
月亮沉落烏鴉飛嗚的黑森林
拖著石頭走出驅不走的瘴氣
漸長的影子
伏在樹梢的
休止符